{"id":519,"date":"2022-10-06T19:32:27","date_gmt":"2022-10-06T19:32:27","guid":{"rendered":"https:\/\/findhelp.ca\/?page_id=519"},"modified":"2023-06-21T15:01:57","modified_gmt":"2023-06-21T15:01:57","slug":"who-we-help","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/about-us\/who-we-help\/","title":{"rendered":"Who we help"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/p>\n

Qui nous aidons<\/h1>\n

Nous aidons les personnes \u00e0 communiquer avec les bons services dans leur communaut\u00e9.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Le service 211 Centre est disponible en plusieurs langues pour connecter les personnes \u00e2g\u00e9es, les nouveaux arrivants, les jeunes, les familles et autres aux services dont ils ont besoin \u00e0 Toronto, dans les r\u00e9gions de Durham, de Peel et de York. Nous offrons \u00e9galement des services au Nouveau-Brunswick, au Manitoba et \u00e0 Terre-Neuve.<\/p>\n

<\/p>\n

Nous aidons les trois niveaux de gouvernement \u00e0 fournir des services d\u2019information et r\u00e9f\u00e9rence accessibles et facilement navigables.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Ceci r\u00e9duit les co\u00fbts et d\u00e9veloppe des communaut\u00e9s plus saines et plus engag\u00e9es, qui profitent \u00e0 tout le monde.<\/p>\n

<\/p>\n

Nous aidons les organismes sans but lucratif \u00e0 se rapprocher et s\u2019adapter aux communaut\u00e9s qu\u2019ils soutiennent.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Nos services rendent possibles la diffusion de meilleurs renseignements sur les organismes sans but lucratif qui servent nos communaut\u00e9s et leur permettent de rejoindre ces communaut\u00e9s pour mieux r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins.<\/p>\n

<\/p>\n

Nous aidons la recherche<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Notre base de donn\u00e9es de plus de 60 000 services sans but lucratif permet aux chercheurs d\u2019acc\u00e9der \u00e0 de l\u2019information sur les organismes et les types de services disponibles aux personnes. Les renseignements contenus dans la base de donn\u00e9e sont utilis\u00e9s pour examiner les tendances, pr\u00e9voir les probl\u00e8mes \u00e9mergents et identifier des opportunit\u00e9s de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes sociaux.<\/p>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Who we Help We help people connect to the right services in their communities 211 Central service is available in multiple languages to connect seniors, newcomers, youth, families and others to the services they need in Toronto, Durham Region, Peel Region and York Region. We are also providing services in New Brunswick, Manitoba and Newfoundland.… Lire la suite »Who we help<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3111,"parent":969,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-pagebuilder-full-width.php","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-519","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nWho we help - Findhelp Information Services<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/about-us\/who-we-help\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Who we help - Findhelp Information Services\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Who we Help We help people connect to the right services in their communities 211 Central service is available in multiple languages to connect seniors, newcomers, youth, families and others to the services they need in Toronto, Durham Region, Peel Region and York Region. We are also providing services in New Brunswick, Manitoba and Newfoundland.… Lire la suite »Who we help\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/about-us\/who-we-help\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Findhelp Information Services\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Findhelp211\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-21T15:01:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/who-we-help\/\",\"url\":\"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/who-we-help\/\",\"name\":\"Who we help - Findhelp Information Services\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/who-we-help\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/who-we-help\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Untitled-design-1-1.png\",\"datePublished\":\"2022-10-06T19:32:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-21T15:01:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/who-we-help\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/who-we-help\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/who-we-help\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Untitled-design-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Untitled-design-1-1.png\",\"width\":512,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/who-we-help\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/findhelp.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About Us\",\"item\":\"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Who we help\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/findhelp.ca\/\",\"name\":\"Findhelp Information Services\",\"description\":\"People Connected. Communities Strengthened\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/findhelp.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/#organization\",\"name\":\"Findhelp Information Services\",\"url\":\"https:\/\/findhelp.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/findhelp-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/findhelp-logo-1.png\",\"width\":1170,\"height\":936,\"caption\":\"Findhelp Information Services\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Findhelp211\",\"https:\/\/www.instagram.com\/findhelp211\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/findhelp211\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Who we help - Findhelp Information Services","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/about-us\/who-we-help\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Who we help - Findhelp Information Services","og_description":"Who we Help We help people connect to the right services in their communities 211 Central service is available in multiple languages to connect seniors, newcomers, youth, families and others to the services they need in Toronto, Durham Region, Peel Region and York Region. We are also providing services in New Brunswick, Manitoba and Newfoundland.… Lire la suite »Who we help","og_url":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/about-us\/who-we-help\/","og_site_name":"Findhelp Information Services","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Findhelp211","article_modified_time":"2023-06-21T15:01:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/who-we-help\/","url":"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/who-we-help\/","name":"Who we help - Findhelp Information Services","isPartOf":{"@id":"https:\/\/findhelp.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/who-we-help\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/who-we-help\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Untitled-design-1-1.png","datePublished":"2022-10-06T19:32:27+00:00","dateModified":"2023-06-21T15:01:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/who-we-help\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/who-we-help\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/who-we-help\/#primaryimage","url":"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Untitled-design-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Untitled-design-1-1.png","width":512,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/who-we-help\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/findhelp.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About Us","item":"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Who we help"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/findhelp.ca\/#website","url":"https:\/\/findhelp.ca\/","name":"Services d\u2019information Findhelp","description":"People Connected. Communities Strengthened","publisher":{"@id":"https:\/\/findhelp.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/findhelp.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/findhelp.ca\/#organization","name":"Services d\u2019information Findhelp","url":"https:\/\/findhelp.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/findhelp.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/findhelp-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/findhelp-logo-1.png","width":1170,"height":936,"caption":"Findhelp Information Services"},"image":{"@id":"https:\/\/findhelp.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Findhelp211","https:\/\/www.instagram.com\/findhelp211","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/findhelp211"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=519"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1176,"href":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/519\/revisions\/1176"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/969"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}