{"id":534,"date":"2022-10-06T19:41:35","date_gmt":"2022-10-06T19:41:35","guid":{"rendered":"https:\/\/findhelp.ca\/?page_id=534"},"modified":"2023-06-21T15:01:29","modified_gmt":"2023-06-21T15:01:29","slug":"how-we-help","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/about-us\/how-we-help\/","title":{"rendered":"Comment nous aidons"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"534\" class=\"elementor elementor-534\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4d49dbb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4d49dbb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8455090\" data-id=\"8455090\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-171f29b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"171f29b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a1e2c86\" data-id=\"a1e2c86\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4baa72 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4baa72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Comment nous aidons<\/h1>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-876 alignright\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/211-Logo-01-2020-300x206.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/211-Logo-01-2020-300x206.png 300w, https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/211-Logo-01-2020-18x12.png 18w, https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/211-Logo-01-2020.png 692w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Findhelp g\u00e8re le 211, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 3 chiffres et service en ligne prim\u00e9 qui aide les Ontariens et les Ontariennes \u00e0 trouver la gamme compl\u00e8te de services gouvernementaux, communautaires, de sant\u00e9 et sociaux disponibles dans leur communaut\u00e9.<\/p>\n<p>24 heures par jour, 7 jour par semaine, des professionnels qualifi\u00e9s en information et r\u00e9f\u00e9rence r\u00e9pondent aux appels et \u00e9valuent les besoins des appelants et les aiguillent vers les ressources les mieux adapt\u00e9es.<\/p>\n<p>Les services d\u2019information et r\u00e9f\u00e9rence sont offerts au cours d\u2019un processus dynamique et complexe qui implique :<\/p>\n\n<ul>\n \t<li>Des comp\u00e9tences en \u00e9coute attentive<\/li>\n \t<li>La compr\u00e9hension des besoins et pr\u00e9occupations du client<\/li>\n \t<li>Une \u00e9valuation compl\u00e8te de chaque appel<\/li>\n \t<li>Une excellente connaissance des programmes et des services sociaux<\/li>\n \t<li>L\u2019aptitude \u00e0 expliquer clairement de l\u2019information complexe, comme les conditions d\u2019admission et les proc\u00e9dures de demande<\/li>\n \t<li>Des comp\u00e9tences sup\u00e9rieures en recherche<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un service d\u2019I&amp;R efficace a la fonction essentielle d\u2019aider les personnes \u00e0 acc\u00e9der aux services qui r\u00e9pondent au mieux \u00e0 leurs besoins.<\/p>\n\n<h2>T\u00e9moignages de nos clients<\/h2>\n<h3>Alimentation<\/h3>\n<p>Un dimanche enneig\u00e9, un appelant handicap\u00e9 a appel\u00e9 le 211 alors qu\u2019il n\u2019avait plus rien \u00e0 manger. La travailleuse du 211 a appel\u00e9 plusieurs organismes jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elle trouve quelqu\u2019un pour lui livrer exceptionnellement de la nourriture ; puis elle a cherch\u00e9 des solutions avec l\u2019appelant pour qu\u2019il ne manque plus de nourriture.<\/p>\n\n<h3>\u00c9tablissement<\/h3>\n<p>Un r\u00e9fugi\u00e9 au sens de la Convention est arriv\u00e9 \u00e0 Toronto, ravi d\u2019\u00eatre l\u00e0, mais se demandant comme d\u00e9marrer sa nouvelle vie. Une travailleuse du 211 lui a soigneusement expliqu\u00e9 la mani\u00e8re d\u2019obtenir des papiers d\u2019identit\u00e9, toutes les \u00e9tapes \u00e0 suivre pour la semaine \u00e0 venir et des lieux pour recevoir de l\u2019aide approfondie en mati\u00e8re d\u2019\u00e9tablissement, dans la langue du client.<\/p>\n\n<h3>Logement<\/h3>\n<p>Une femme \u00e0 revenu modeste a appel\u00e9 le 211, d\u00e9sempar\u00e9e. Elle venait de recevoir un avis d\u2019expulsion et elle \u00e9tait d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e de garder son appartement. Le travailleur du 211 a pr\u00e9sent\u00e9 les choix qui s\u2019offraient \u00e0 elle et l'a mise en relation avec une clinique juridique communautaire pour contester son expulsion.<\/p>\n\n<h3>Emploi<\/h3>\n<p>Un homme a appel\u00e9 le 211, frustr\u00e9 d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9 d\u2019un autre emploi dans la vente. Il souhaitait en savoir plus sur les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s, mais ne savait pas par o\u00f9 commencer. La travailleuse du 211 lui a expliqu\u00e9 le principe de l\u2019apprentissage et l\u2019a mis en relation avec le bureau d\u2019apprentissage local et la ligne d\u2019information Emploi Ontario pour le mettre sur la piste d\u2019un emploi plus gratifiant.<\/p>\n\n<h3>Ligne d\u2019aide aux victimes (LAV)<\/h3>\n<p style=\"line-height: 23px; font-size: 0.9em;\">Une femme a appel\u00e9 la LAV, ne sachant que faire exactement. Son \u00e9poux l\u2019avait battue la semaine pr\u00e9c\u00e9dente et elle avait port\u00e9 plainte. Elle voulait obtenir la garde de leurs enfants. Le travailleur de la LAV lui a parl\u00e9 des agents de soutien \u00e0 la Cour de la famille qui pouvaient l\u2019aider au cours du processus, ainsi que des lieux offrant du counseling, pour elle et les enfants, afin qu\u2019ils puissent gu\u00e9rir des violences re\u00e7ues.<\/p>\n\n<h3>Ligne de soutien pour survivants masculins<\/h3>\n<p>Un homme a appel\u00e9 la ligne de soutien, \u00e0 un tournant de sa vie. Il n\u2019avait jamais re\u00e7u d\u2019aide pour surmonter les violences sexuelles qu\u2019il avait subies lorsqu\u2019il \u00e9tait enfant, soulageant plut\u00f4t sa douleur avec de l\u2019alcool. La travailleuse de la ligne de soutien a pris le temps de l\u2019\u00e9couter parler des violences, puis l\u2019a aid\u00e9 \u00e0 trouver des services de traitement des d\u00e9pendances pr\u00e8s de chez lui, ainsi qu\u2019un service de counseling sp\u00e9cialis\u00e9 pour les hommes survivants, dans sa communaut\u00e9.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e39f3ea\" data-id=\"e39f3ea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21b56a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21b56a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"main-wrapper\" class=\"clearfix\"><div id=\"main\" class=\"section group\" role=\"main\"><div id=\"sidebar\" class=\"col span_2_of_6 column sidebar\"><aside class=\"section\" role=\"complementary\"><div class=\"region region-sidebar\"><div id=\"block-block-25\" class=\"block block-block\"><h2 class=\"content\">Ce que nos clients disent du service 211...<\/h2><p><em>\u00ab J\u2019adore vraiment le 211. C\u2019est un service tr\u00e8s, tr\u00e8s important pour les habitants de Toronto. \u00bb<\/em><\/p><p><em>\u00ab La conseill\u00e8re 211 \u00e9tait tellement patiente et bienveillante. Elle m\u2019a beaucoup aid\u00e9 et je pense que c\u2019est l\u2019une des rares personnes \u00e0 avoir vraiment \u00e9cout\u00e9. \u00bb<\/em><\/p><p><em>\"Je suis tr\u00e8s satisfait des renseignements fournis par le conseiller 211. Je vais partager ces informations avec mon amie et l'aider \u00e0 naviguer le syst\u00e8me.\"<\/em><\/p><p><em>\u00ab 211 est le bureau qui m\u2019a le plus aid\u00e9. Je ne peux m\u00eame pas dire combien vous m\u2019avez aid\u00e9. Je vous suis tellement reconnaissant. Si 211 n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 l\u00e0, je n\u2019aurait pas pu r\u00e9ussir. \u00bb<\/em><\/p><p><em>\u00ab J\u2019adore le 211. Vous travaillez vraiment dur, pour nous aider... J\u2019en parle toujours autour de moi. \u00bb<\/em><\/p><p><em>\u00ab Je voudrais exprimer mes plus sinc\u00e8res remerciements \u00e0 Marianna qui m\u2019a servi d\u2019interpr\u00e8te. J\u2019ai beaucoup appr\u00e9ci\u00e9 son professionnalisme, sa gentillesse et sa patience. \u00bb<\/em><\/p><p><em>\u00ab Votre service est formidable. Le fait d\u2019\u00eatre de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la cl\u00f4ture ces temps-ci m\u2019a ouvert les yeux. J\u2019adore ce que vous faites. Continuez ainsi ! \u00bb<\/em><\/p><p><em>&#8220;Everyone is very professional and always takes the time to listen.&#8221;<\/em><\/p><div class=\"hilite-box\"><h3>5 Premiers Besoins Communautaires<\/h3><ul><li>Sant\u00e9<\/li><li>Alimentation et repas<\/li><li>Revenu \/ aide finaci\u00e8re<\/li><li>Logement \/ refuge<\/li><li>Droit \/ s\u00e9curit\u00e9 publique<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/aside><\/div><\/div><\/div><div id=\"footer-wrapper\"><footer class=\"section\"><div id=\"footer\" class=\"clearfix\" role=\"contentinfo\"><div class=\"region region-footer section group\"><div id=\"block-menu-block-1\" class=\"block block-menu-block col span_3_of_6\"><div class=\"content\">\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/footer><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How we Help Findhelp operates 211, the award-winning 3-digit phone and online service which helps Ontarians connect to the complete range of government and community-based health and social services available in their communities. Calls are answered \u00a024 hours a day, 7 days a week, by professional information and referral specialists who are trained to assess&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/about-us\/how-we-help\/\" rel=\"bookmark\">Lire la suite &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Comment nous aidons<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3111,"parent":969,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-pagebuilder-full-width.php","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-534","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How We Help - Findhelp Information Services<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/about-us\/how-we-help\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How We Help - Findhelp Information Services\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How we Help Findhelp operates 211, the award-winning 3-digit phone and online service which helps Ontarians connect to the complete range of government and community-based health and social services available in their communities. Calls are answered \u00a024 hours a day, 7 days a week, by professional information and referral specialists who are trained to assess&hellip;&nbsp;Lire la suite &raquo;How We Help\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/about-us\/how-we-help\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Findhelp Information Services\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Findhelp211\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-21T15:01:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/how-we-help\/\",\"url\":\"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/how-we-help\/\",\"name\":\"How We Help - Findhelp Information Services\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/how-we-help\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/how-we-help\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Untitled-design-1-1.png\",\"datePublished\":\"2022-10-06T19:41:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-21T15:01:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/how-we-help\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/how-we-help\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/how-we-help\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Untitled-design-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Untitled-design-1-1.png\",\"width\":512,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/how-we-help\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/findhelp.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About Us\",\"item\":\"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"How We Help\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/findhelp.ca\/\",\"name\":\"Findhelp Information Services\",\"description\":\"People Connected. Communities Strengthened\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/findhelp.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/#organization\",\"name\":\"Findhelp Information Services\",\"url\":\"https:\/\/findhelp.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/findhelp-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/findhelp-logo-1.png\",\"width\":1170,\"height\":936,\"caption\":\"Findhelp Information Services\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/findhelp.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Findhelp211\",\"https:\/\/www.instagram.com\/findhelp211\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/findhelp211\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How We Help - Findhelp Information Services","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/about-us\/how-we-help\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"How We Help - Findhelp Information Services","og_description":"How we Help Findhelp operates 211, the award-winning 3-digit phone and online service which helps Ontarians connect to the complete range of government and community-based health and social services available in their communities. Calls are answered \u00a024 hours a day, 7 days a week, by professional information and referral specialists who are trained to assess&hellip;&nbsp;Lire la suite &raquo;How We Help","og_url":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/about-us\/how-we-help\/","og_site_name":"Findhelp Information Services","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Findhelp211","article_modified_time":"2023-06-21T15:01:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/how-we-help\/","url":"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/how-we-help\/","name":"How We Help - Findhelp Information Services","isPartOf":{"@id":"https:\/\/findhelp.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/how-we-help\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/how-we-help\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Untitled-design-1-1.png","datePublished":"2022-10-06T19:41:35+00:00","dateModified":"2023-06-21T15:01:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/how-we-help\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/how-we-help\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/how-we-help\/#primaryimage","url":"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Untitled-design-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Untitled-design-1-1.png","width":512,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/how-we-help\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/findhelp.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About Us","item":"https:\/\/findhelp.ca\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"How We Help"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/findhelp.ca\/#website","url":"https:\/\/findhelp.ca\/","name":"Services d\u2019information Findhelp","description":"People Connected. Communities Strengthened","publisher":{"@id":"https:\/\/findhelp.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/findhelp.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/findhelp.ca\/#organization","name":"Services d\u2019information Findhelp","url":"https:\/\/findhelp.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/findhelp.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/findhelp-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/findhelp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/findhelp-logo-1.png","width":1170,"height":936,"caption":"Findhelp Information Services"},"image":{"@id":"https:\/\/findhelp.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Findhelp211","https:\/\/www.instagram.com\/findhelp211","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/findhelp211"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=534"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1188,"href":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/534\/revisions\/1188"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/969"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/findhelp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}